2015.12.26 Sat

台湾293日目、紅包

昨日Bar9に行ったらクリスマスイベント中ということでお店のチーフ格の女の子からメッセージカードをもらいました。それが赤い包みだったので「お金入ってるの?」などと寒いことを言いつつ、封を開けると中国語の上達のことやらが書いてあって嬉しかったのですが、それをそのまま店に忘れて帰るという事案が発生。

今日探しに行ったらBar9には無くて、そのあとに行ったらしい(あんまり覚えてない)Bar18で発見。よかったよかった。

紅包

中村です。
とても素っ気ない。

結婚式などのお祝い事でお金を包むとき、日本だと白い封筒を使いますが中華圏では赤い封筒を使い、それを「紅包」といいます。これはそれとは関係なくクリスマスだから赤いのだと思いますが。

スポンサーリンク

他にもこんな記事があります

  • 台湾188日目、ひさびさ言語交換 夏休みで高雄の実家に帰っていた言語交換相手が台北に来たので、ひさしぶりに会って中国語&日本語の練習。6月末まではほぼ週1で練習していたので、なんとなく懐かしい感じ。 おけやキーホルダー、使ってもらってます。 台湾の大学は9月はじまり。授業は来週からですが、今 […]
  • 台湾58日目、台湾の有名人台湾58日目、台湾の有名人 チャットで言語交換していたら「日本で有名な台湾人は誰か」という話になったのですが、いまあんまり有名な人っていないですよね。がんばって欧陽菲菲とかビビアンスーとか・・・と絞り出したら「古い」と言われました。僕もそう思う。あ、SHOW(羅志祥)はNHKの中国語講座に出てたから知って […]
  • 台湾105日目、金興發生活百貨でマスクを買う 咳がなかなか止まりそうになく、明日の授業でコンコン言ってるのは迷惑だろうなということで、金興發生活百貨というお店でマスクを買うことに。要は金興發生活百貨のことを書きたいだけなのですが、ブログの都合を現実世界に結びつけて生活するのが心の支えになりつつあります。 日本 […]
  • 台湾4日目、はやくも日本食に手を出す 身体が疲れると真っ先に胃腸にくるナックルです。 昨日のテニスで疲れたのか胃の調子がいまいち。来台初日から引き続き便秘気味やし・・・ということで台湾4日目ですが日本そばを食べに行きました。 台北駅の北側、中山にある「二月半そば」。 お客さんがいっぱいだったの […]
  • 台湾249日目、師大グッズ 台湾師範大学の語学センターには記念グッズというものがありまして、いまそれがセール期間中ということで、学校の1階でよくわからない人が長机を置いてひっそりと販売しています。 それなりに学校に思い入れもあるので何か買おうかなとは思うものの、このグッズ、絶妙にダサ […]
  • 台湾103日目、台北のテニスショップ 日本で中古のテニスラケットを買ったけどストリングを張ってもらう時間がなかったので、近所のテニスショップで張ってもらうことに。 店名に体育用品とありますがほぼテニス専門店です。 台北駅のすぐ近く。 亞洲體育用品 台北市中山區中山北路一段98號 […]

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です