2015.12.26 Sat

台湾293日目、紅包

昨日Bar9に行ったらクリスマスイベント中ということでお店のチーフ格の女の子からメッセージカードをもらいました。それが赤い包みだったので「お金入ってるの?」などと寒いことを言いつつ、封を開けると中国語の上達のことやらが書いてあって嬉しかったのですが、それをそのまま店に忘れて帰るという事案が発生。

今日探しに行ったらBar9には無くて、そのあとに行ったらしい(あんまり覚えてない)Bar18で発見。よかったよかった。

紅包

中村です。
とても素っ気ない。

結婚式などのお祝い事でお金を包むとき、日本だと白い封筒を使いますが中華圏では赤い封筒を使い、それを「紅包」といいます。これはそれとは関係なくクリスマスだから赤いのだと思いますが。

スポンサーリンク

他にもこんな記事があります

  • 台湾82日目、うちの洗濯事情 僕が住んでいる部屋には洗濯機が無く、服を洗いたいときは最上階(5階)の共同洗濯場にある洗濯機を使うことになります。階段しかないのでめんどくさい。 屋内なのであんまり風通しはよくないのですが、自分の部屋に干すよりはマシかな。干し台が満杯になることがあるので、そのとき […]
  • 台湾306日目、焼鯖定食 焼き魚が食べたくなったので、すぐ近くのデパート(Qスクエア=台北京站)へ。 焼鯖定食、NT$300(1,100円)。 まあ、毎日食べるものでもないですしね。 […]
  • 台湾78日目、吉野家 来週前半あたりに早くも今年最初の台風が来るようで、ニュースでいろいろ言ってる。今のところほぼ直撃コースっぽい。そうなるとやっぱり学校が休みになったりするのだろうか。わくわく。 うちの建物を出ると郵便物が。いっちょまえに暗証番号式のオートロックのくせに郵便受けは無い […]
  • 台湾74日目、淡水クルージング 大家さんが淡水で船をチャーターしてクルージングパーティをするというので、のこのこと着いていく。参加者を見たら予想通りほぼ全員台湾人だったけれど、もはやそんなことは気にしない。 淡水は台北ステーションからMRTで40分ほどのところにある港町。紅毛城やら洋館やらロケ地見学やら […]
  • 台湾40日目、居留証がよくわからない 授業後に同学とバーガーキングへ。 日本のバーガーキングへ行ったことがほとんどないのですが、こっちのバーガーキングはセット頼むともう1個バーガーが付いてくるというキャンペーンをときどきやってる。ずっとじゃないかと思うくらいやってる。写真撮るの忘れたけど、たぶん店構え自体は日本と […]
  • 台湾52日目、テキストチャット 土曜日。 プレゼン課題が終わって忙しさもひと段落、というわけにもいかず家で仕事。買い物にも行きたかったのですが一日中雨。そして寒い。20℃を越えない!とりあえずご飯食べる用のテーブルがほしいです。あと炊飯器。 久々に八方雲集の鍋貼(焼き餃子)。 黄色い […]

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です